Aucune traduction exact pour "شبه القارة"

Traduire turc arabe شبه القارة

turc
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Gizemli kara parçası Hindistan!
    شبه القارة الهندية الغامضة
  • Tahmin edeyim.. - Hepsi de nakit ödenmiş. - Evet.
    اليهود القدماء بعض الثقافات الآسيوية يتضمّن شبه القارة
  • - Hint Yarımadası ile Tibet platosu arasında bir bölge.
    هذه منطقةٌ بين شبه القارّة العنديّة ."و هضبة "التيبت
  • Evet Missy... ...egzotik Hindistan topraklarından gelen bir erkekle tanıştın mı daha önce?
    إذن ميسي، هل سبق لك أن قابلت رجلا من شبه القارة الهندية العجيبة؟
  • Alt kıtada, nadir bulunan Afrika su kuşlarından gördünüz mü?
    بينما أنت كُنْتَ على شبهِ القارة، حَدثتَ للإكتِشاف أيّ طائر مائي أفريقي نادر؟
  • Vergiden kurtulmak için bütün Hindistan'da kriket maçlarının... ...oynanması durumuyla karşı karşıya kalabileceğimizin farkında mısınız?
    الا تدرك اننا قد نواجه موقف اقامه مبارات كريكيت بطول شبه القاره الهنديه فقط لألغاء الضرائب
  • Hıristiyan olmayanlara daha başlamadık bile, bütün Hint yarımadası.
    ،ونحن لم نبدأ حتى بغير المسيحيين هنالك شبه القارة الهندية كلها لنبدأ بها
  • İneklerin sokaklarda yürüdüğü ve... ...hiç kimsenin katı vücut atığı olmayan tek ülke!
    شبه قارة كاملة تمشي بها الأبقار بالشوارع ولم يعاني أي أحد من حركة أمعاء غليظة
  • Hint yarımadasındaki siyasî baskıdan kaçan... ...genç bir kaçak göçmeni ülkeye gizlice sokma girişiminde bulundum... ...ama girişimlerimizde çıkmaza düştük... ...ve şimdi de güvenli bir yere ulaşamama korkusuyla karşı karşıyayız.
    فأنا احاول تهريب مهاجر ...شاب غير شرعي الذي يشعر بإضطهاد سياسي ... ...في شبه القارة ولكن تقطعت بنا السبل ... ...في محاولاتنا
  • Afrika kıtasındaki belli kabilelerde... ...hızmalar, kupan gibi unutulan, güç ve çevikliği... ...hatırlatmak için kullanılır.
    في بَعْض القبائلِ، في شبه القارة الأفريقي، يَعْملُ piercings كa رسالة تذكير، مثل كَ الكأس، القوَّةِ وخفةِ الحركة، الذي مُنْذُ ذلِك الحينِ قَدْ بَهتَ.